terça-feira, 23 de outubro de 2012

Cours du 15 octobre 2012

Résumé du cours

- Révisions : 

  • apresentação : dialogues et exercices p.11, 12 et 13, exercice 10 p.14, et B1A p.15.
  • países e nacionalidades : p. 23 - poser des questions sur les pays ou les nationalités du tableau et essayer d'y répondre. Exemple : "Que língua falam os brasileiros ? - Os brasileiros falam português (do Brasil)."
  • os números : p. 14 + petit jeu (écoute et compréhension, dire un âge, une année, etc.).
  • as profissões : exercice 5 p.17-18.

 - Lecture, traduction et explication : "Provérbios portugueses" (photocopie) ; un exemple pour le plaisir : "Mentira tem perna curta" = "Le mensonge a la jambe courte"....



Vocabulaire :

- O sabor = le goût
- Agudo = aigu
- De onde é que a tua amiga vem ? = d'où vient ton amie ? (verbe à la fin)
- O radiador = le radiateur
- O cesto = le panier
- Bola de Berlim = sorte de beignet fourré à la crème pâtissière
- O engenheiro comercial = l'ingénieur commercial
- Voar = voler
- O pássaro = l'oiseau
- A colher = la cuiller
- A faca = le couteau
- O garfo = la fourchette
- O deputado europeu = le député européen
- O rabo = le derrière, le cul
- A palha = la paille
- O cavalo = le cheval
- A galinha = la poule
- O monge = le moine


Pour la prochaine fois :

Exercice B p.16 + lire le texte envoyé par e-mail.